genoge | げのげ || nakiso
nakisoげのげ (genoge) | lowest of the low | худший из худших
english translation - Vocaloid Lyrics
| げのげ (genoge) | lowest of the low | худший из худших |
|---|---|---|
| 贅沢者め 贅沢者め | You extravagant bastard, you extravagant bastard | ты невероятный ублюдок, ты невероятный ублюдок |
| 贅沢者め 贅沢者め | You extravagant bastard, you extravagant bastard | ты невероятный ублюдок, ты невероятный ублюдок |
| 贅沢者め 贅沢者め | You extravagant bastard, you extravagant bastard | ты невероятный ублюдок, ты невероятный ублюдок |
| 覚悟はよろしくて？ | Are you prepared? | ты готов? |
| 堂々と裏切らないで | Don’t brazenly betray me | не предавай меня так нагло |
| ねぇ | Hey | эй… |
| まだまだあなたで息をして居たかった | I wish I was still breathing with you | я бы хотела всё ещё дышать с тобой |
| まだまだあなたで脈打って居たかった | I wish I was still pulsating with you | я бы хотела всё ещё пульсировать с тобой |
| 嗚呼！段々々々と目が覚める | Ah! Little by little by little, I’m waking up | аа! мало-помалу, я просыпаюсь |
| ほら淡々々とね え？ | See, I’m becoming detached. Huh? | видишь, я становлюсь безразличной. хм? |
| 段々々々と目が覚める | Little by little by little, I’m waking up | мало-помалу, я просыпаюсь |
| 「いずれ恋は終る」 | “Love will eventually end” | «любовь в любом случае кончится» |
| 贅沢者め 贅沢者め | You extravagant bastard, you extravagant bastard | ты невероятный ублюдок, ты невероятный ублюдок |
| 贅沢者め 贅沢者め | You extravagant bastard, you extravagant bastard | ты невероятный ублюдок, ты невероятный ублюдок |
| 贅沢者め 贅沢者め | You extravagant bastard, you extravagant bastard | ты невероятный ублюдок, ты невероятный ублюдок |
| 覚悟はよろしくて？ | Are you prepared? | ты готов? |
| 未体験の痛みをあげる | I’ll let you experience a pain you’ve never felt before | я позволю тебе испытать боль, которую ты никогда раньше не испытывал |
| 有難がってる 蟻がたかって | Thankful ants gather | благодарные муравьи собираются |
| 絶賛 絶賛 大絶賛 | High praise, high praise, the highest of praise | высокая похвала, высокая похвала, высшая из похвал |
| 味のしない飴 | A flavorless candy | безвкусная конфета |
| 有りもしない味を見いだして宣言 | I declare the discovery of a nonexistent flavor | я объявляю о нахождении несуществующего вкуса |
| 女王様気取り 弱冠気取り | Pretending to be a queen, pretending to be young | притворяюсь королевой, притворяюсь молодой |
| 彗星気取り 教祖もどき | Pretending to be a comet, a sham religious leader | притворяюсь кометой, поддельным религиозным лидером |
| 踊りのBGMにもなれない私 | The me who can’t even become a dance BGM | я, которая даже не может стать фоновой музыкой для танцев, |
| 下の下の下 | Is the lowest of the lowest of the low | низшая из низших низов |
| 嗚呼！段々々々と目が覚める | Ah! Little by little by little, I’m waking up | аа! мало-помалу, я просыпаюсь |
| ほら淡々々とね え？ | See, I’m becoming detached. Huh? | видишь, я становлюсь безразличной. хм? |
| 段々々々と目が覚める | Little by little by little, I’m waking up | мало-помалу, я просыпаюсь |
| そこは針の筵 | Over there is a bed of nails | на кровати из гвоздей |
| 贅沢者め 贅沢者め | You extravagant bastard, you extravagant bastard | ты невероятный ублюдок, ты невероятный ублюдок |
| 贅沢者め 贅沢者め | You extravagant bastard, you extravagant bastard | ты невероятный ублюдок, ты невероятный ублюдок |
| 贅沢者め 贅沢者め | You extravagant bastard, you extravagant bastard | ты невероятный ублюдок, ты невероятный ублюдок |
| 覚悟はよろしくて？ | Are you prepared? | ты готов? |
| 未体験の怒りをごちゃ混ぜに | I’ll mess you up with an anger you’ve never experienced | я разворошу тебя гневом, который ты никогда не испытывал |
| あなたみたいな屑は | For a piece of shit like you | для такого куска дерьма, как ты |
| 私ごときで充分だから | Someone like me is more than enough | такой, как я, более чем достаточно |
| 戻ってきて 戻ってきて | Come back, come back | вернись назад, вернись назад…! |
| 「あのね──」 | “Hey, umm-“ | «эй…» |